¡Enciende los motores para una carrera de otro mundo con Horizon Track Day!

Version Original

1 de noviembre de 2024
Playground Games

Nos preparamos para cuatro semanas de carreras con Horizon Track Day. Cuatro Porsches modernos se alinean como los autos de recompensa semanales de este mes. Gana puntos de la lista de reproducción del festival y completa diferentes desafíos para desbloquearlos todos y participar en una carrera en los diferentes eventos que se realizan en torno al Festival Horizon. También llega el paquete de accesorios de EventLab más grande que hayamos creado, que incluye diferentes elementos de una serie de juegos de otro mundo. Salva a la raza humana (sin juego de palabras) de la extinción con los 71 accesorios del universo Halo que llegan a Forza Horizon 5 este mes. Prepárate para correr por la pista ovalada una vez más, ya que esta función cronometrada regresa al estadio durante esta actualización. ¡Uniéndose a la lista de funciones que regresan, traemos de regreso el casco coleccionable de piñata! ¡Lleva tu auto a la línea de partida y haz rugir ese motor en Horizon Track Day!

Notas de la versión y correcciones del juego.

La siguiente lista detalla algunas de las correcciones y cambios que estamos implementando con esta nueva actualización.

• Se solucionó un problema que causaba que el nivel del jugador se reiniciara después de una partida de Hide & Seek
• Se solucionó un problema por el cual las fallas del juego podían interrumpir la racha de finalización de un jugador en Hide & Seek
• Se solucionó un problema en Hide & Seek por el cual, a veces, los jugadores podían cruzar fuera del área fronteriza del mapa de Playa Azul
• Se solucionó el error de “Falta de combinaciones de teclas requeridas” en el menú de configuración del volante
• Se agregó el Toyota GR Yaris 2021 a la categoría Héroes de la homologación

Puede encontrar una lista de los problemas que estamos investigando actualmente aquí. El Centro de resolución de problemas siempre está abierto para que deje cualquier informe que tenga.

Compite para desbloquear este nuevo galardón.

El galardón de coleccionista de la serie Horizon Track Day estará disponible para que lo obtengan los que lo completen.

Desbloquea todos los autos de recompensa de la lista de reproducción del festival disponibles en esta serie para ganar este nuevo galardón.

El legado de Halo llega al Festival Horizon con nuevos accesorios y opciones de EventLab.

"Sí, señor. Estoy terminando esta construcción".

Algunas de las estructuras más reconocibles de toda la saga Halo llegan a Forza Horizon 5, en nuestro paquete de accesorios más grande hasta ahora. ¡Halo Studios proporcionó algunos de estos accesorios directamente desde el modo Forge de Halo! Disfruta creando eventos de otro mundo con los 71 accesorios de Halo agregados al juego en esta serie.

Este paquete de accesorios incluye:

• Barricada Covenant
• Barricada UNSC
• Cápsula de desembarco Covenant
• Escudo de energía
• Barril
• Paquete de salud
• Caja de embalaje UNSC
• Caja Covenant
• Pelican UNSC
• Anillo tótem A
• Anillo tótem B
• Anillo tótem C
• Trozo de anillo tótem
• Restos de anillo tótem

Puedes examinar la lista completa de accesorios de EventLab con temática de Halo (¡diecinueve de los cuales tienen la función de ajuste!) en nuestras Notas de la versión.

Completa tus creaciones con dos nuevas opciones de cielo disponibles para las creaciones de EventLab. Disfruta de las opciones Halo Sky Day y Halo Sky Night que estarán disponibles para usar tan pronto como se lance la serie.

Convierte cada viaje en una misión para salvar el mundo con tres nuevas canciones.

Un tributo a la saga Halo no estaría completo sin recordar la música épica que acompañó tus misiones por el espacio.

Se agregarán tres nuevas pistas de la banda sonora de Halo al juego en dos estaciones diferentes cuando se lance Horizon Track Day.

Horizon XS recibirá el Halo Theme Gungnir Mix (feat. Steve Vai) y Radio Eterna recibirá Installation 04 y The Trails.

Conduce tus autos al límite en la pista ovalada.

¡La pista ovalada regresa una vez más al Horizon Stadium!

Experimenta una velocidad extrema conduciendo cerca del borde del óvalo y a través de los obstáculos en el centro de su pista.

Visita la pista ovalada en la segunda semana de Horizon Track Day y, después de que hayas terminado de conducir después de algunas vueltas, encuentra y destruye 10 piñatas coleccionables de casco, que volverán al Festival Horizon en esta serie.

Lista de reproducción del festival.

Un día de pista no es un día de pista sin un compañero veloz con el que correr por las curvas o pisar el acelerador en las rectas.

Esta vez, los autos de recompensa de la lista de reproducción del Festival incluyen una colección de algunos de los mejores Porsches modernos que querrás desbloquear y llevar en un hermoso recorrido por cada pista disponible en el Festival Horizon.

Porsche 911 GT3 RS 2023

Gana 20 PTS durante la Semana 1 de la Temporada de Verano en la lista de reproducción del Horizon Track Day Festival. Disponible del 7 al 14 de noviembre.

Lo mejor del 911, llevado al máximo nivel, crea una versión enfocada en el rendimiento de uno de los autos de carreras GT favoritos del mundo: el Porsche 911 GT3 RS 2023, un compañero magnífico para cualquier día de pista.

El altamente exclusivo GT3 RS viene con un motor de seis cilindros de 4 litros que produce 518 bhp y alcanza los 100 km/h en poco más de 3 segundos. Los genios de la ingeniería de Porsche incorporaron ideas nacidas en la F1 y otras divisiones de carreras al GT3 RS, como se ve en el alerón trasero ajustable y la carrocería turbo que permite un flujo de aire máximo y 88 libras más de carga aerodinámica.

Todos los materiales que se encuentran en este auto, incluidas las ventanas, son livianos y su diseño con aerodinámica dinámica aprovecha al máximo un motor que ya es excelente. Desde su concepción, el GT3 RS fue construido para convertirse en el rey de la pista.

Porsche 911 Rally 2023

Gana 20 PTS durante la Semana 2 de la Temporada de Otoño en la lista de reproducción del Festival Horizon Track Day. Disponible del 14 al 21 de noviembre.

¿Quién dijo que las pistas eran solo de asfalto? No es el Porsche 911 Rallye 2023. Este auto tiene todas las piezas que hacen que los 911 sean geniales, y un increíble paquete de modificación de rally.

Las modificaciones de rally comienzan con una nueva suspensión que se ha levantado alrededor de 2 pulgadas y se puede levantar 1.2 más si es necesario. Se instalaron nuevos neumáticos Pirelli Scorpion en el Rallye para mejorar el rendimiento en terrenos difíciles y resistir pinchazos, entre otros inconvenientes que surgen con las aventuras todoterreno.

Según Porsche, este auto puede alcanzar los 100 km/h en poco más de 3 segundos y tiene una velocidad máxima de 241 km/h, todo gracias a un poderoso motor de seis cilindros planos de 3.0 litros y doble turbocompresor, el mismo que puedes encontrar en un Carrera GTS.

No hay nada mejor que pasar un rato agradable en la pista con nuestro amigo el polvo. ¡Desbloquea el 911 Rallye y enfréntate a un concepto de pista totalmente diferente!

Porsche 911 GT3 R 2023

Gana 20 PTS durante la Semana 3 de la Temporada de Invierno en la lista de reproducción del Festival Horizon Track Day. Disponible del 21 al 28 de noviembre.

¿Quién está listo para una carrera de resistencia? Qué mejor manera de pasar un día en la pista que dando vueltas y vueltas por el Oval Track Stadium en un auto diseñado para llevarlo al límite: el Porsche 911 GT3 R 2023.

El motor instalado en este auto tuvo un crecimiento repentino durante el verano y ahora es un motor de seis cilindros planos de 4.2 litros con inyección directa que puede generar 565 bhp. Para aprovechar al máximo este motor, Porsche hizo que el auto fuera más liviano usando paneles de fibra de carbono y una carrocería de acero y aluminio, y mejoró su manejo con software ABS de quinta generación, una parte inferior elevada y actualizaciones del sistema de control de tracción.

El GT3 R no solo está aquí para correr, sino también para robar el oro, cueste lo que cueste.

Porsche 911 Turbo S 2023

Completa el campeonato de temporada “50 años del Porsche 911 Turbo” durante la semana 4 de la temporada “Primavera” en la lista de reproducción del Horizon Track Day Festival. Disponible del 28 de noviembre al 5 de diciembre.

La parte “Turbo” en el nombre del Porsche 911 Turbo S 2023 no está ahí solo para presumir. Este auto puede ganar una carrera de un cuarto de milla en solo 9,9 segundos, todo gracias a un motor bóxer de seis cilindros de 3,7 litros que puede producir 640 caballos de fuerza y ​​un fantástico sistema de tracción total que pone a trabajar a cada caballo en cada rueda del auto.

Como todos sabemos, el rendimiento no se trata solo de caballos de fuerza (aunque esa parte es realmente divertida), sino también de lo bien que un auto puede manejarse en las curvas, algo que el Turbo S puede hacer fantásticamente. Su chasis más bajo, amortiguadores y resortes auxiliares hacen que conducir este auto en las curvas sea una experiencia en sí misma.

Puede que esté repleto de bonitos asientos, conectividad y más opciones de confort en su interior, pero no juzgues mal a este coche, o podrías quedarte mirando sus luces traseras todo el día en la pista.

¡Vota por tus creaciones favoritas en los premios Golden Tank de este año!

El momento que estabas esperando, el día en el que celebramos las creaciones de nuestra comunidad ha llegado: es el momento de los Golden Tank Awards 2024.

Al igual que el año pasado, nuestro equipo creará una lista de nominados para cada una de las categorías disponibles. Luego, nuestra comunidad de jugadores votará a quién quieren que se lleve el oro. Cualquier creación realizada hasta el 15 de noviembre podría ser elegible para la lista. ¡Sigue creando y que ganen los jugadores más creativos! No dudes en compartir tus creaciones (¡y descubrir las joyas de EventLab de otros!) en las redes sociales usando #FH5GoldenTankAwards.

Estas son las categorías de este año:

• Evento más creativo
• Mejor evento insular de EventLab
• Mejor evento de carrera
• Mejor ubicación para fotografías
• Creación del año de EventLab

La votación comienza en diciembre y anunciaremos a los ganadores en enero de 2025. Mantente atento para obtener más detalles próximamente.

Como siempre, nuestro juego no sería la experiencia que es hoy sin el esfuerzo de innumerables creadores que pasaron horas y horas diseñando eventos, diseños, fotos y más. ¡Brindemos por otro año de increíbles creaciones de la comunidad Horizon!

¿Qué viene?

¡El Festival Horizon da la bienvenida a la temporada navideña con decoraciones para el estadio, nuevos autos y prendas de recompensa y una remezcla especial!

 

 

 

 

Traduccion: Peter Maxwell
GT: ForzaManiaES