Como os deciamos estos dias atrás FORZAMANIA vuelve a arrancar y lo hace de la misma manera como nacimos allá a principios de 2011 traduciendo las noticias que aparecen en la página oficial de Forza Motorsport, algo que en Forza 3 hacian ellos mismos traduciendo al frances, alemán y español pero que con la llegada de Forza 4 desapareció.
Como bien sabemos los (re)comienzos son dificiles, aún tenemos algúnos problemillas técnicos, logísticos, etc lo que significa que estamos teniendo retrasos con el planing que nos gustaría llevar con respecto a la web, videos, etc, pero vamos a seguir trabajando para que en muy poco tiempo la maquinaria este funcionando a la perfección.
Es por esto que tenemos que mirar hacia atrás en el tiempo, en concreto a los dias previos al lanzamiento de Forza Motorsport 6 para ofreceros las noticias que han ocurrido justo hasta hoy y así encarrilar con el resto de noticias según se vayan publicando para que nadie se pierda toda la información relevante de Forza Motorsport y el mundo del motor.
Nos parece interesante el traducir esta información ya que hemos notado que la comunidad hispanoablante parece haber desaparecido de los foros oficiales e incluso para los creadores del juego al dejarnos fuera de algunos eventos y esta ha sido una chispa que ha encendido el motor de FORZAMANIA.
Además la traducción fiel al origianl os brindará la oportunidad de que podais conocer cuándo se celebran los concursos semanales de fotografía oficiales así como otros, que de no traducirse seguramente no nos enteraríamos ni que existen.
Si, los pilotos hispanohablantes estamos aqui, somos buenos y vamos a demostrar de que pasta estamos hechos independientemente del foro, blog o web que sigamos ya que no es nuestra intención entrar en competencia con otras web hispanas (Españolas o Hispanohablantes alrededor del mundo) sino el de sumar nuestro granito de arena a este mundo que tanto nos apasiona.
Asi que solo nos queda deciros que habrá algunas publicaciones que bailarán en el tiempo durante estos dias (algo así como un "Regreso al futuro Forzero") pero pronto se normalizará.
Espero disfruteis de todo el contenido tanto de la página oficial como el nuestro y esperamos poder ofreceros mas contenidos proximamente.
Peter Maxweel [GTiDriver80]
Comentarios
Publicar un comentario
Sé el primero en comentar!